From Munich central station you can take the public transport (MVV) directly to the University of the Bundeswehr Munich. Take the U5 or S7 to Neuperlach Süd. Change to bus number 199 or 217 and alight at Universitätsstraße. The main entrance (sentry) leads you to the university grounds.