Requirements for periods of research at other institutions

Active research is conducted (e.g. data collection).
Results can be presented (e.g. chapters of the doctoral dissertation).
No other ways of accessing the data/field of research are available (.e.g. field research).