Prof. Eva-Maria Kern, Präsidentin der UniBw M