eu

Die Europäische Union wurde mit dem Maastrichter Vertrag gegründet und fungiert als Dachverband, der die Europäischen Gemeinschaften (1. Säule), die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik (GASP, 2. Säule) und die Polizeiliche und Justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen (PJZS, 3. Säule) umklammert.

Die Europäischen Gemeinschaften bilden nur noch die Europäische Gemeinschaft (EG, ehemals EWG) und die Europäische Atomgemeinschaft (EAG), nachdem 2002 die Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) nach 50 Jahren erloschen ist.

Für den Fall, dass Sie einen Fachbegriff aus dem EU-Recht in einer anderen EU-Sprache suchen (Dänisch, Finnisch, Griechisch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Schwedisch, Holländisch Italienisch und Latein), können Sie das elektronische multilinguale Fachlexikon EURODICAUTOM  der Europäischen Kommission konsultieren.


Die Europäische Union

European Union (EU) - Homepage
Europäische Union - Portal

Germany 2007 - Presidency of the European Union
Deutschland 2007 - Präsidentschaft der Europäischen Union


Organe der Europäischen Union

Council of the European Union
Rat der Europäischen Union

European Parliament (EP)
Europäisches Parlament

European Commission (EC)
Europäische Kommission  

Die Komission ist in Generaldirektionen unterteilt. Die wichtigsten finden Sie hier:

European Court of Justice (ECJ)
Europäischer Gerichtshof

European Court of Auditors (ECA)
Europäischer Rechnungshof


Beratende Nebenorgane

European Economic and Social Committee (EESC)
Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss

Committee of the Regions (COR)
Ausschuss der Regionen


Finanz- und Finanzierungsinstitutionen

European Central Bank (ECB)
Europäische Zentralbank

European Investment Bank (EIB)
Europäische Investitionsbank


Beauftragte der Europäischen Union

European Data Protection Supervisor (EDPS)
Europäischer Datenschutzbeauftragter

European Ombudsman
Europäischer Bürgerbeauftragte


Autonome Einrichtungen der Europäischen Union (Agenturen)

Community Fisheries Control Agency (CFCA)

Europäische Fischereiaufsichtsbehörde (im Aufbau)

Community Plant Variety Office (CPVO)
Gemeinschaftliches Sortenamt

European Agency for Reconstruction (EAR)

Europäische Agentur für den Wiederaufbau

European Agency for Safety and Health at Work (OSHA)

Europäische Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz

European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders (FRONTEX)
Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen

European Aviation Safety Agency (EASA)

Europäische Agentur für Flugsicherheit

European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)
Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten

European Centre for the Development of Vocational Training (CEDEFOP)
Europäisches Zentrum für die Förderung der Berufsbildung

European Chemicals Agency (ECHA)
Europäisches Amt für chemische Stoffe

European Environment Agency (EEA)
Europäische Umweltagentur

European Food Safety Authority (EFSA)
Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit

European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions (EUROFOUND)
Europäische Stiftung zur Verbesserung der Lebens- und Arbeitsbedingungen

European Union Agency For Fundamental Rights (FRA)
Europäische Agentur für Grundrechte

European GNSS Supervisory Authority (GSA)
Europäische GNSS-Aufsichtsbehörde

European Maritime Safety Agency (EMSA)
Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs

European Medicines Agency (EMEA)
Europäische Arzneimittel-Agentur

European Monitoring Center for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA)
Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht

European Network and Information Security Agency (ENISA)
Europäische Agentur für Netz- und Informationssicherheit

European Railway Agency (ERA)
Europäische Eisenbahnagentur

European Training Foundation (ETF)
Europäische Stiftung für Berufsbildung

Office for Harmonisation in the Internal market (Trade Marks and Designs) (OHIM)
Harmonisierungamt für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)

Translation Center for the Bodies of the European Union (CdT)
Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union


Agenturen für die polizeiliche und justizielle Zusammenarbeit in Strafsachen

European Union's Judicial Cooperation Unit (Eurojust)
Europäisches Organ zur Stärkung der justiziellen Zusammenarbeit

European Police College (CEPOL)
Europäische Polizeiakademie

European Police Office (Europol)
Europäisches Polizeiamt


Agenturen für die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik

European Defence Agency (EDA)
Europäische Verteidigungsagentur

European Union Institute for Security Studies (ISS)
Institut der Europäischen Union für Sicherheitsstudien
Satellitenzentrum der Europäischen Union